Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

2. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister betrieben. Beim Aufruf der Seiten erfasst der Server automatisch sogenannte Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt: gekürzte/vollständige IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die abgerufene Datei und übertragene Datenmenge, der verwendete Browser und das Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer).

Zweck ist der technisch sichere und stabile Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien Bereitstellung). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.

Hoster (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO): Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland.

3. Schriftarten (lokal gehostet)

Diese Website verwendet die Schriftarten „Space Grotesk" und „Inter". Sie sind lokal auf dem Server dieser Website gespeichert und werden direkt von dort ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts), und es werden keine Daten an Google übertragen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn du per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular mit uns in Verbindung trittst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Das Kontaktformular auf dieser Website öffnet dein eigenes E-Mail-Programm und versendet die Nachricht über deinen E-Mail-Anbieter („mailto"). Es werden dabei keine Eingaben auf dieser Website gespeichert oder an Dritte übertragen.

E-Mails an kontakt@t-raummacher.de werden über den Dienst ForwardEmail (Forward Email LLC, USA) an ein privates Postfach weitergeleitet. Dabei werden Absender, Betreff und Inhalt der Nachricht durch diesen Dienstleister verarbeitet. Die damit verbundene Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an einer zuverlässigen Erreichbarkeit).

Über den WhatsApp-Button bzw. -Link auf dieser Website kannst du freiwillig per WhatsApp Kontakt aufnehmen. Beim Anklicken öffnet sich die WhatsApp-App bzw. WhatsApp Web; eine Datenübertragung an WhatsApp erfolgt erst, wenn du dort selbst eine Nachricht sendest. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Ltd. (Meta Platforms); dabei ist eine Übermittlung von Daten in die USA möglich. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einfache, direkte Kontaktmöglichkeit).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Durchführung eines Vertrags) bzw. lit. f (Interesse an der Beantwortung der Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

5. Lokale Speicherung der Darstellungs-Auswahl

Diese Website speichert deine Auswahl für die Hell-/Dunkel-Darstellung lokal in deinem Browser (über „localStorage", Schlüssel „trg-theme"). Diese Speicherung ist technisch notwendig, um die von dir aktiv gewählte Funktion bereitzustellen, und erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG ohne Einwilligung. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken gesetzt, es findet kein Tracking und keine Reichweitenmessung statt.

6. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung deiner personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, mit Ausnahme der in dieser Erklärung genannten Auftragsverarbeiter (Hosting), die ausschließlich auf unsere Weisung und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags tätig werden.

7. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)

Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt (www.tlfdi.de).

Stand dieser Datenschutzerklärung: Juni 2026.